Perilla

Perilla

(perilla = färsk eller torkad örtbladkrydda, shiso, silam)

  • Kalorivärden:

Fakta

Perilla, i Japan kallad shiso och i Indien samt Nepal för silam, är en örtkrydda gränsade till att vara en sallat och släkt med mynta. Det finns grön och röd-violett perilla och det är de taggiga bladen som främst används, men även fröna. Ibland benämns örtkryddan något missvisande för purple mint, chinese basil och wild coleus. Perilla växer och odlas i de asiatiska länderna från Myanmar (Burma) till Japan.

  • Smak: Smaken är lätt sötaktig, kryddigt som en blandning av koriander, citron och kummin, lite curryaktig.
  • Alternativ vara: Koriander.
  • Försäljning/säsong: Sällsynt förekommande i butik. Säkrast hittar man den i asiatiska butiker.
  • Förvaring: Färsk förvaras svalt gärna i vattenglas. Kort hållbarhet.


SÅ ANVÄNDS PERILLA


Bladen och fröna används i det asiatiska köket, i synnerhet i Japan, Korea och södra Kina. Den röda används främst i fiskgrytor i södra Kina. Den gröna är vanligare i det japanska och koreanska köket. Japanerna äter grön shiso till sashimi. Koreanerna använder örten i marinad tillsammans med röd chili och sojasås.

Språk

Latin: Perilla frutescens

Engelsk översättning

shiso, beefsteak plant, purple mint, chinese basil, wild coleus = herb, fresh or dried leaves

Fransk översättning

shiso, perilla = herbe, feuilles fraîches ou séchées

Italiensk översättning

perilla, shiso = erba, foglie fresche o secche

Tysk översättning

Verwendeter Pflanzenteil, Perilla, Shiso = Kraut, frische oder getrocknete Blätter

Spansk översättning

perilla, shiso = hierba, hojas frescas o secas

Bli medveten om vad du äter!