(1. ysta, ystning 2. löpe 3. ostmassa 4. vassle, osttillverkning, så tillverkas ost)
1. curdle, curdling 2. rennet 3. curd 4. whey
1. callier 2. présure 3. caillé 4. petit lait
1. cagliare 2. caglio 3. cagliata 4. siero
1. käsen, gerinnen 2. Lab 3. Käsebruch 4. Molke
1. cuajar 2. cuajo 3. cuajada 4. sier
Ost tillverkas av mjölk som får surna och koagulera till ostmassa varvid vassle avskiljs.
Ostbegrepp:
Vilken slags ost man får påverkas av följande.
Så tillverkas ost (ystning): Ost får man genom att mjölk från däggdjur som kor, getter, får, ren och bufflar tillåts surna och som sedan fås att klumpa ihop sig (koagulera med hjälp av löpe) till en ostmassa där vassle avskiljs. Resultatet blir en så kallad färskost som kan ätas som den är eller användas till fortsatt bearbetning (läs mer > Om färskostar). En ostmassa som upphettas ger en torrare och segare ost och färskosten kan omvandlas till en "pasta filata" (läs mer > Filataostar). Även massan till hårdostar värms upp mer eller mindre vilket påverkar konsistens och smak. Färskosten kan sedan lagras. För att få mjuka ostar är lagringstiden kort och tillsätter man mögelkulturer får man vitmögelostar som brie och grön- eller blåmögelostar som gorgonzola (läs mer > Om mögelostar). Pressar man massan får man hårdostar vilka lagras längre, vanligen i ett halvår (läs mer > Om hårdostar). Många ostar penslas under de första veckorna med salt, vin, öl och kittkulturer vilket skapar en speciell osttyp kallat kittost (läs mer > Om kittostar). Den mest osten görs av komjölk följt av get- och fårmjölk (läs mer > Om getost, fårost). Ost görs också av restproduken vassle till exempel mesost (läs mer > Om mesvaror).
© Kunskapskokboken. Reviderat 2015-01